Estate Fiesolana – La Clemenza di Tito, la psicologia in musica